Inorder to add Copy To/Move To options either you need to open registry editor or else save the commands in a .reg extension file and double click it.
Procedure:
On desktop create a new file and paste the below information and save it as copyandmove.reg, Double click this file one time and delete it. Right click on any file/folder u will notice the change immediately.
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_CLASSES_ROOT\AllFilesystemObjects\shellex\ContextMenuHandlers\Copy To]
@="{C2FBB630-2971-11D1-A18C-00C04FD75D13}"
[HKEY_CLASSES_ROOT\AllFilesystemObjects\shellex\ContextMenuHandlers\Move To]
@="{C2FBB631-2971-11D1-A18C-00C04FD75D13}"